Cambridge ESOL Portugal

Certificate in English Language Teaching to Young Learners (CELTYL) e Young Learner Extension to the Certificate in English Language Teaching to Adults

O CELTYL confere aos professores as competências necessárias para ensinar Inglês a crianças e adolescentes em escolas de línguas. Este certificado internacional proporciona uma base sólida sobre os princípios fundamentais que regem a prática docente e a segurança necessária para estar perante esses alunos em sala de aula.

O que é o CELTYL?

O CELTYL é o certificado inicial para aqueles com pouca ou nenhuma experiência docente, que abre portas para novas oportunidades nesta área. Por ser um certificado emitido pela Cambridge ESOL, uma instituição que faz parte da reconhecida Universidade de Cambridge, pode confiar na sua qualidade e no seu reconhecimento internacional.

Lembre-se que, na maioria dos países, para leccionar em escolas públicas, é necessário apresentar qualificações que o habilitem para o exercício desta actividade.

Como é que o CELTYL se relaciona com o TEFL/TESOL?

O TEFL ou o TESOL correspondem a siglas frequentemente usadas para descrever as certificações especialmente elaboradas para professores de Inglês. O CTEFLA e o RSA Diploma eram as denominações anteriores utilizadas para o que hoje representa o CELTA, o certificado mais conhecido e difundido do TESOL/TEFL internacionalmente. O CELTYL representa o curso equivalente para aqueles que querem leccionar a crianças e adolescentes.

A quem se destina o CELTYL?

Para aqueles que estiverem a iniciar a carreira de professor de Inglês
Se considera a possibilidade de ingressar na carreira de professor de Inglês, o CELTYL pode facilitar o seu acesso a colocações em escolas de línguas noutros países. Se concluiu a sua licenciatura como professor e deseja obter a certificação que proporciona uma base sólida nos fundamentos do ensino e lhe dá confiança para estar perante uma turma de crianças e adolescentes, o CELTYL é o curso apropriado.

Para aqueles que pretendem uma mudança ou uma pausa nas suas actividades profissionais
Cada vez mais, os candidatos do CELTYL são profissionais que procuram novas oportunidades de trabalho, ou, então, desejam fazer uma pausa na sua carreira actual. Muitos ambicionam oportunidades de viver e trabalhar no estrangeiro. Se desejar leccionar Inglês, por pouco ou muito tempo, o CELTYL dá-lhe a qualificação necessária para adaptar-se aos desafios de uma profissão dinâmica.

Para aqueles que leccionam Inglês e não têm qualificações formais
Se lecciona Inglês para crianças e adolescentes sem qualificação específica para trabalhar com esta faixa etária, o CELTYL ajudará a aperfeiçoar a sua prática docente, consolidar as suas competências e poderá, também, contribuir para que consiga uma promoção ou um emprego melhor.

Em que consiste o CELTYL?
O CELTYL é oferecido em regime intensivo (em geral, com duração de quatro a cinco semanas), ou então, mais alargado (de alguns meses a um ano). Os cursos concentram-se no ensino de diversas faixas etárias: de 5 a 10, de 8 a 13 ou de 11 a 16 anos e inclui:

  • a prática docente concreta;

  • a observação, em sala de aula, de professores experientes;

  • a consciência linguística; 

  • o aluno, o professor e a relação ensino/aprendizagem do Inglês;

  • a planificação com o objectivo de obter ensino eficaz com crianças e com adolescentes;

  • a gestão da sala de aula e as competências didácticas para ensinar Inglês a crianças e adolescentes;

  • os recursos e o material didáctico para ensinar crianças e adolescentes;

  • o desenvolvimento profissional de professores de Inglês de crianças e adolescentes.

Os inscritos terão 106 horas de contacto com os docentes ou ‘tutors’ do curso, o que inclui aulas, sessões de apoio, supervisão da planificação das aulas, prática docente, feedback e observação das aulas leccionadas por outros professores. Além disso, dedicará oito horas à observação de aulas leccionadas por professores de Inglês com ampla experiência. Também deverá dedicar um mínimo de 80 horas a leituras, pesquisas, trabalhos práticos e preparação de aulas.

A avaliação será baseada no seu desempenho geral e não inclui um exame final. Um assistente externo, designado pela Cambridge ESOL, supervisionará o curso. Os componentes avaliados serão os seguintes:

1. Prática docente
Deverá leccionar seis horas para pelo menos dois grupos de idades e níveis diferentes e a avaliação será baseada no seu desempenho geral nesse período.

2. Trabalhos práticos escritos
Deverá concluir quatro trabalhos escritos sobre: um aspecto do sistema linguístico do Inglês; a didáctica e a identificação de pontos de acção em sala de aula; jovens alunos e seus contextos de aprendizagem; uma análise de materiais didácticos..

3. Desenvolvimento profissional
Esta componente avaliará o seu desempenho geral no curso.

Para obter o certificado, deverá ser aprovado nos três componentes. Existem três classificações: Pass, Pass B e Pass A.

Quais as instituições que reconhecem o CELTYL?
O CELTYL é reconhecido internacionalmente por instituições que contratam professores de Inglês. A Cambridge ESOL também trabalha com instituições internacionais de ensino do idioma para fortalecer o reconhecimento do CELTYL em todo o mundo.

O que é a extensão YL do CELTA?
Se tem pouca ou nenhuma experiência como professor de crianças ou de adolescentes, mas tem o certificado CELTA, poderá frequentar o curso da Young Learner (YL) Extension do CELTA. Este curso ajudará a aprofundar as suas competências e os seus conhecimentos adquiridos no curso do CELTA, para que possa aplicá-los no ensino de crianças e adolescentes. Os candidatos bem-sucedidos receberão o certificado que confirma a qualificação adicional correspondente à extensão de Young Learner. As unidades de aprendizagem são as mesmas do CELTYL, mas a duração dos cursos é menor (em geral, de duas a duas semanas e meia, em regime intensivo). Os parâmetros de avaliação também são ligeiramente diferentes:

  • 50 horas de contacto com os ‘tutors’;

  • 4 horas de prática docente;

  • 6 horas de observação orientada de aulas;

  • 2 trabalhos escritos sobre: o ensino em sala de aula e a identificação de pontos de acção, aspectos relativos ao ensino e à aprendizagem de crianças e adolescentes, com especial atenção a esses alunos e os contextos de aprendizagem.

Reúno as condições para me inscrever?

As condições ideais para se inscrever são as seguintes:

  • ter uma educação equivalente àquela exigida para acesso no ensino superior;

  • ter 20 anos ou mais; s

  • ter um nível de Inglês que o habilite a leccionar este idioma em diferentes níveis.

O centro pode aceitar a inscrição daqueles que não cumpram todos os requisitos se for demonstrado que esses candidatos são capazes de concluir o curso com sucesso. É uma decisão que cabe ao centro. Em alguns deles, são aceites estudantes entre os 18 e 20 anos.

O que devo fazer para me inscrever?

O CELTYL e a extensão YL são cursos elaborados por cada centro com base nas especificações estabelecidas pela Cambridge ESOL. São cursos leccionados em centros especializados para o ensino de crianças e adolescentes. 

Entre em contacto com o centro da sua preferência para obter mais informaçõe sobre o curso.