FAQs - Preguntas Más Frecuentes
Aquí encontrará las respuestas a las preguntas más frecuentes sobre los exámenes de Cambridge. Puede contactar con nosotros en info@cambridgeesolspain.org si tiene alguna otra pregunta o si desea información más detallada.
¿Por qué es interesante obtener un certificado de Cambridge?
He perdido o extraviado mi certificado. ¿Cómo puedo recuperarlo?
¿Cuándo puedo hacer un examen?
¿Se necesita mucha preparación?
¿Debería empezar por hacer
algún curso de preparación especial?
¿Por qué es interesante obtener un certificado
de Cambridge?
Más de 2 millones de personas se presentan cada
año a un examen de inglés de Cambridge ESOL en
todo el mundo. Lo hacen para obtener un título de reconocimiento
internacional que acreditará su nivel de conocimiento del
idioma y les ayudará en sus estudios o en su trabajo. Los
exámenes de Cambridge ESOL son aceptados
por un gran número de instituciones educativas y empresas
de todo tipo.
Con un certificado de Cambridge ESOL mejorará su currículum y tendrá una mayor seguridad en su capacidad para utilizar el inglés con eficacia – El Tribunal examinador más famoso y prestigioso del mundo habrá certificado su nivel de inglés.
¿Qué certificados hay?
Cambridge ESOL ofrece exámenes certificados,
que suponen un título de por vida, así como pruebas
que solamente evalúan el nivel de inglés en el momento
de la prueba. No se puede suspender una prueba de nivel pero no
se obtiene ningún diploma.
Existen exámenes en seis niveles de dificultad desde el elemental hasta
el avanzado, y dichos niveles, denominados A1, A2, B1, B2, C1 y C2, han sido
definidos extensivamente y con precisión por el Consejo de Europa en su Marco
Común
Europeo de Referencia, que se puede consultar
aquí. Encontrará información detallada de todos nuestros
exámenes en esta página.
También existen pruebas tanto para inglés general como para inglés de los negocios. Se denominan IELTS , (International English Language Testing System - Sistema para Evaluación del Inglés a nivel Internacional ) diseñadas para quienes tengan intención de vivir, trabajar o estudiar en un país de habla inglesa, y BULATS (Business Language Testing Service - Servicio de Evaluación de Idiomas para los Negocios), una prueba de inglés de los negocios utilizada por muchas empresas e instituciones educativas.
¿Cómo sé qué
examen hacer?
Primero debe decidir con qué finalidad desea obtener un
título de inglés. ¿Es, quizás, para
acceder a la universidad en un país de habla inglesa? ¿Es
para conseguir un trabajo mejor? ¿Es simplemente por interés
y satisfacción personal? Cualesquiera que sean los motivos,
disponemos de un examen o prueba adecuado. Consulte
los diferentes exámenes en
esta página para elegir el que más le conviene.
Para saber en cuál de los seis niveles se encuentra en este momento y
qué examen sería el más adecuado para usted, debería:
-
preguntar a su profesor o preparador, si dispone de uno
-
ver las preguntas típicas del examen (disponibles en esta web y comprobar si son demasiado fáciles / demasiado difíciles / más o menos adecuadas
-
Consultar el Marco de Referencia Europeo citado aquí , determinar su nivel y hacer una prueba rápida, como el Quick Placement Test editado por Oxford University Press
¡Nosotros no sabemos cuál es su nivel de inglés, por lo tanto no podemos realmente aconsejarle qué examen es el más adecuado para usted!
Sin embargo, con las pruebas no hay que elegir porque todos los candidatos hacen la misma y la propia prueba determina el nivel.
¿Cualquiera puede hacerlos?
Sí, cualquiera puede hacerlos. Disponemos de pruebas y exámenes
para niños de primaria, para alumnos de instituto, para estudiantes
universitarios y para trabajadores en activo. No hay límite
de edad, mínimo o máximo, excepto para Young learners
English Tests (las pruebas de Inglés para Niños).
Se puede hacer un examen avanzado sin haber hecho uno elemental.
Adoptamos las medidas necesarias para facilitar el acceso a nuestros
exámenes a candidatos con discapacidad.
¿Dónde puedo hacer un examen?
Existen 80 centros examinadores
en España para presentarse a nuestros exámenes. Sus
datos figuran aquí. Se les puede solicitar información
detallada por teléfono, fax, carta o correo electrónico.
Algunos centros examinadores organizan convocatorias de los exámenes en colegios, universidades y empresas si tienen muchos candidatos. Se puede consultar esta posibilidad con el centro.
BULATS se puede organizar en sus propias instalaciones en una fecha de su elección.
¿Cuándo puedo hacer un examen?
Los exámenes tienen fechas preestablecidas. Éstas
son las mismas en todo el mundo. Hay seis fechas posibles al año
en que se puede hacer KET o PET, cinco
fechas para BEC, tres fechas para FCE y dos para CAE y
CPE.
BULATS y Young Learners English (Inglés para Niños) no tienen fechas preestablecidas. Los colegios o las empresas acuerdan una fecha conveniente con el centro examinador.
¿Cuánto cuesta?
Cada uno de los exámenes y pruebas tiene un precio diferente,
y el coste varía en función del centro examinador.
Por lo tanto es preciso contactar con el centro más cercano
para averiguar el precio exacto de la tasa de matrícula.
Generalmente los precios oscilan desde 45€ o 50€ por aspirante para las pruebas de Niños a 60€ o 70€ para los exámenes intermedios como KET y PET, y hasta 141€ para los exámenes más avanzados y de mayor duración, como CPE. BULATS cuesta mucho menos y las empresas o instituciones educativas pueden negociar el precio.
Los colegios que son centros examinadores oficiales autorizados para organizar nuestros exámenes a veces cobran menos.
En algunos sitios las tasas de matrícula están subvencionadas por las autoridades educativas locales.
Cambridge ESOL Examinations no es una entidad comercial, sino una institución puramente educativa. Por lo tanto, hacemos todo lo que está en nuestras manos para limitar los costes inherentes a la obtención de un certificado. Pero por supuesto, algunos costes derivados de los trámites administrativos de los exámenes, especialmente de las pruebas orales, resultan inevitables.
¿Cómo son los resultados?
Cada candidato recibe un informe de resultados que le informa
de la nota exacta obtenida y le comunica si ha aprobado o suspendido.
Más adelante, los candidatos aprobados reciben un certificado.
Los resultados de todos nuestros exámenes están estrechamente relacionados con los niveles del Marco Común Europeo de Referencia. Esto significa que sea cual sea el examen aprobado, se corresponderá con un nivel CEF - Common European Framework (Marco Común Europeo de Referencia) , desde el A1 al C2. Por ejemplo, aprobar el FCE equivale a haber alcanzado el nivel B2 del CEF. Esta web incluye explicaciones detalladas acerca de los niveles CEF .
Los niveles CEF son cada vez más utilizados y aceptados por parte de gobiernos, sistemas educativos nacionales y empresas.
¿Se necesita mucha preparación?
A decir verdad las pruebas y los exámenes de los niveles
más bajos no requieren demasiada preparación especial
para quienes estén asistiendo a clase. El contenido de exámenes
como Young Learners English (Inglés para Niños), KET
y PET refleja fielmente lo que sucede en el aula de inglés
así como el contenido y el estilo de muchos de los materiales
publicados.
Sin embargo, cuánto más alto es el nivel, más preparación se necesita. Sería precipitado presentarse a un examen como el CPE sin haberse preparado en absoluto, incluso con un nivel de inglés muy bueno.
Para los que no estén familiarizados con el formato de un examen de Cambridge ESOL, es aconsejable, como mínimo, hacer algunos exámenes de práctica antes del día del examen, incluso para un examen de nivel inferior.
Nuestras estadísticas demuestran que una alta proporción de candidatos a nuestros exámenes han hecho algún curso de preparación.
No obstante, no hay un programa de estudios específico. No hay que utilizar ningún libro en particular, por ejemplo.
Para las pruebas, al contrario que con los exámenes, no recomendamos preparación. El objetivo de una prueba es proporcionar una idea aproximada del nivel en ese momento, no reflejar los progresos realizados durante un curso de estudio, aunque siempre se pueden hacer algunas pruebas de práctica para familiarizarse con el formato.
Las pruebas de práctica y los materiales de apoyo al examen
(libros, cassettes y CD-ROMs) se encuentran disponibles en librerías
especializadas.
Los profesores pueden encontrar ayuda y asesoramiento en nuestra web, mediante descargas gratuitas de nuestros manuales, que contienen preguntas tipo y una gran cantidad de consejos útiles para la preparación de los exámenes.
¿Debería empezar por hacer algún
curso de preparación especial?
No es imprescindible. Es posible presentarse a nuestros exámenes
sin necesidad de una preparación específica. Para
practicar primero, se pueden adquirir materiales de preparación
(libros, cassettes y CD-ROMs) en cualquier librería especializada.
Si tiene alguna pregunta o comentario que hacernos puede
contactar con nosotros en:
e-mail info@cambridgeesolspain.org
o llamar a: +34 91 541 2422/+34 91 454 0148